Direcção Artística e Programação Artistic Direction and Programme:
Luís Vieira, Rute Ribeiro
Produção Executiva e Assessoria de Imprensa Executive Production and Press Assessorship: Daniela Matos
Assistentes de Produção Production Assistants: Iola Filipe, Ana Rita Nabais
Design Gráfico Graphic Design: Flúor Studio - Design Advisors
Blogue Blog: Filipe dos Santos Costa
Vídeo Vídeo: Flúor Studio - Design Advisors
Editora do Programa Programme Editor: Rute Ribeiro
Colaboração na Revisão de Textos Collaboration in Texts Revision:
Susana Esteves Pinto
Uma Produção Produced by: A Tarumba - Teatro de Marionetas
AGRADECIMENTOS ACKNOWLEDGEMENTS
A todos os que desde o primeiro momento se mostraram disponíveis e nos ajudaram a concretizar este projecto. Agradecemos também ao Teatro Maria Matos, Teatro São Luiz, Teatro Nacional D. Maria II, Teatro da Garagem e à Cinemateca Portuguesa, a todas as instituições envolvidas, às equipas dos locais de acolhimento do festival, à nossa equipa e aos nossos amigos e voluntários que tornaram possível a realização do FIMFA Lx16.
We are thankful to everyone who believed and helped us make this project. We also want to thank the Teatro Maria Matos, Teatro São Luiz, Teatro Nacional D. Maria II, Teatro da Garagem, Cinemateca Portuguesa, and all the institutions that where involved, to the teams from the venues working with the festival, to our team and to all our friends and volunteers who made FIMFA Lx16 happen one more time.
