Info

Aqui pode encontrar os nossos contactos, endereços e informações sobre as bilheteiras dos espaços de apresentação do FIMFA Lx16. 

Here you can find our contacts, addresses and general information of FIMFA’s performance venues and box offices.

A TARUMBA - TEATRO DE MARIONETAS 
Organização  Organizacion

CAMa - Centro de Artes da Marioneta
Convento das Bernardas
Rua da Esperança, 152 (Madragoa)
1200-660 Lisboa
T. +351 212 427 621 | +351 913 519 697

COMO CHEGAR  HOW TO GET THERE
● Autocarros Buses: 706, 713, 714, 727, 732
● Eléctrico Tram: 25
● Comboio Train: Linha de Cascais - Estação de Santos
● Parque de estacionamento Parking: Lgo. Vitorino Damásio


Espaços de Apresentação   Venues

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

Av. Frei Miguel Contreiras, 52
T. +351 218 438 801 

BILHETEIRA  BOX OFFICE
Terça a Domingo das 15h às 20h. Em dias de espectáculo, encerra 30 minutos após o início do mesmo.
Tuesday to Sunday, from 3pm to 8pm. On show days, until 30 minutes after the start of the performance.
Espectáculo Show 
Théâtre La Licorne - Les Encombrants font leur Cirque
● Bilhete Ticket: 12 euros
Com descontos Discounts
● 5 euros (menores de 30 anos - apenas válido para espectáculos mencionados Under 30 years old - valid only for selected shows
● 6 euros (desconto 50% - portadores do Cartão Maria & Luiz, maiores de 65 anos, estudantes, desempregados, profissionais do espectáculo, funcionários da CML e empresas municipais discount holders of the 50% Card, Over 65, students, unemployed, performing arts professionals, CML and Municipal agencies workers)


Espectáculo Show 
Maguy Marin, David Mambouch & Benjamin Lebreton - Singspiele
● Bilhete Ticket14 euros
Com descontos Discounts
● 5 euros (menores de 30 anos - apenas válido para espectáculos mencionados Under 30 years old - valid only for selected shows
● 7 euros (desconto 50% - portadores do Cartão Maria & Luiz, maiores de 65 anos, estudantes, desempregados, profissionais do espectáculo, funcionários da CML e empresas municipais discount holders of the 50% Card, Over 65, students, unemployed, performing arts professionals, CML and Municipal agencies workers)


Espectáculo Show 
Tim Spooner - The Assembly of Animals
● Bilhete Ticket● 3 euros (Criança Children)  ● 7 euros (Adulto Adult)


Cartão Maria & Luiz  Maria & Luiz Card
Cartão que garante acesso a desconto de 50% a todos os espetáculos assinalados do Teatro Maria Matos e do Teatro São Luiz para maiores de 30 e menores de 65 anos durante 12 meses. Preço 10€. Condições: Válido durante 12 meses a partir do momento da compra. Desconto mediante apresentação do cartão, apenas válido na bilheteira física e online do Teatro Maria Matos e do Teatro São Luiz. Não acumulável com outros descontos e não extensível a espectáculos de preço único e outros selecionados. A utilização do cartão é pessoal e intransmissível.
Card granting access to a 50% discount on all selected shows at Teatro Maria Matos and Teatro São Luiz for anyone over 30 and under 65 for a period of 12 months. Price 10€. Conditions: Valid for a period of 12 months from the date of purchase. Discount upon presentation of the card. Valid only at Teatro Maria Matos and Teatro São Luiz’s in-person and on-line ticket offices. May not be combined with other discounts and is not applicable to single price shows and selected others. The card is personal and non-transferable.

COMO CHEGAR  HOW TO GET THERE
● Autocarros Buses: 727, 735, 767
● Metro SubwayLinha verde Green line - Estação Roma
● Comboio TrainEstação Roma - Areeiro | Linha de Sintra - Linha da Azambuja


TEATRO TABORDA 

Costa do Castelo, 75
T. +351 218 854 190 | 968 015 251
www.teatrodagaragem.com | geral@teatrodagaragem.com

BILHETEIRA  BOX OFFICE
Bilhetes à venda a partir de 28 de Abril, mas já é possível fazer reservas, entre as 15h e as 21h.
Tickets will go on sale from 28 April, but you can already make reservations, from 3pm to 9pm

PREÇÁRIO  TICKET PRICES
Espectáculos Shows
Teatro de Marionetas do Porto - Barba Azul
Teatro de Ferro - Objecto Encontrado Perdido
● Bilhete Ticket10 euros
Com descontos Discounts
● 5 euros (crianças, estudantes, profissionais do espectáculo, maiores de 65 anos, residentes do bairro circundante do Teatro Taborda, grupos +4 pessoas students, performing arts professionals, over 65, neighborhood residents, groups +4 people

COMO CHEGAR  HOW TO GET THERE
● Eléctricos Trams: 12, 28
● Parque de estacionamento ParkingMercado do Chão do Loureiro 


SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

Rua António Maria Cardoso, 38

BILHETEIRA  BOX OFFICE
Todos os dias das 13h às 20h. Em dias de espectáculo, encerra 30 minutos após o início do mesmo.
Every day from 1pm to 8pm. On show days, until 30 minutes after the start of the performance.

BILHETEIRA ONLINE  TICKETS ONLINE
PREÇÁRIO  TICKET PRICES
Espectáculo Show 
Lichtbende - TUTU
● Bilhete Ticket● 3 euros (Criança Children)  ● 7 euros (Adulto Adult)


Espectáculo Show 
Pickled Image - Coulrophobia
● Bilhete Ticket12 euros
Com descontos Discounts
● 5 euros (menores de 30 anos Under 30 years old
● 7 euros (desconto 50% - portadores do Cartão Maria & Luiz, maiores de 65 anos, estudantes, desempregados, profissionais do espectáculo, pessoas com deficiência e acompanhante, funcionários da CML e empresas municipais discount holders of the 50% Card, Over 65, students, unemployed, performing arts professionals, disabled people and companion, CML and Municipal agencies workers)


Espectáculo Show 
Yase Tamam - Count to One
● Bilhete Ticket12 euros
Com descontos Discounts
● 5 euros (menores de 30 anos Under 30 years old
● 7 euros (desconto 50% - portadores do Cartão Maria & Luiz, maiores de 65 anos, estudantes, desempregados, profissionais do espectáculo, pessoas com deficiência e acompanhante, funcionários da CML e empresas municipais discount holders of the 50% Card, Over 65, students, unemployed, performing arts professionals, disabled people and companion, CML and Municipal agencies workers)


Espectáculo Show
Yael Rasooly & Yaara Goldring - The House by the Lake
● Bilhete Ticket12 euros
Com descontos Discounts
● 5 euros (menores de 30 anos Under 30 years old
● 7 euros (desconto 50% - portadores do Cartão Maria & Luiz, maiores de 65 anos, estudantes, desempregados, profissionais do espectáculo, pessoas com deficiência e acompanhante, funcionários da CML e empresas municipais discount holders of the 50% Card, Over 65, students, unemployed, performing arts professionals, disabled people and companion, CML and Municipal agencies workers)


Espectáculo Show
Husam Abed - Dafa Puppet Theatre - The Smooth Life
● Bilhete Ticket10 euros - inclui refeição includes meal
Preço único Single price 
(Lotação limitada Limited audience)  
Venda exclusiva na bilheteira do Teatro Ticket sales exclusively in the box office 

Cie La Mue/tte - Santiago Moreno - Les Intimités de l'Homme-Orchestre
● Bilhete Ticket5 euros 
Preço único Single price 
(Lotação limitada Limited audience)  
Venda exclusiva na bilheteira do Teatro Ticket sales exclusively in the box office 

Cinema - Documentários Documentaries:
FIMFA - 15 Anos a Atarantar
Yeung Faï: Un Dernier Maître de Marionnettes
Orlando Ferito
Entrada livre Free Entrance 
(Sujeita à lotação da sala Subject to venue capacity)  
COMO CHEGAR  HOW TO GET THERE
● Autocarros Buses: 758
● Eléctrico Tram: 28
● Metro SubwayLinha azul Blue line Linha verde Green line - Estação Baixa-Chiado
● Parques de estacionamento ParkingLgo. Camões | Praça do Município


TEATRO NACIONAL D. MARIA II

Praça D. Pedro IV
T. +800 213 250 (Chamada gratuita Free call)
www.teatro-dmaria.pt

BILHETEIRA  BOX OFFICE
Quarta a Sexta das 11h às 22h. Sábado das 14h às 22h. Terça e Domingo das 10h30 às 19h.
Wednesday to Friday from 11am to 10pm. Saturday from 2pm to 10pm. Tuesday to Sunday from 10h30am to 7pm.

BILHETEIRA ONLINE   TICKETS ONLINE
Espectáculo Show 
David Espinosa - Muito Barulho por Nada - Much Ado About Nothing
● Bilhete Ticket12 euros
Com descontos Discounts
● 6 euros (Dias Q [Quinta-Feira], menores de 30 anos, maiores de 65 anos, grupos +10 pessoas, profissionais do espectáculo, pessoas com deficiência e acompanhante, desempregados  Q Days [Thursday], under 30 years old, over 65, groups + 10 persons, students, performing arts professionals, disabled people and companion, unemployed)


● 3 euros (Alunos e professores de artes performativas e estudos teatrais - escolas superiores e profissionais Performing arts students and teachers, theatre studies students and teachers - universities and professional schools)


COMO CHEGAR  HOW TO GET THERE
● Autocarros Buses: 711, 714, 732, 736, 737, 759, 760
● Metro SubwayLinha verde Green line - Estação do Rossio; Linha azul Blue line - Estação dos Restauradores
● Eléctrico Tram: 12, 15
● Comboio Train: Estação do Rossio


CINEMATECA PORTUGUESA - MUSEU DO CINEMA

Rua Barata Salgueiro, 39
T. +351 213 596 262
www.cinemateca.pt

BILHETEIRA  BOX OFFICE
Segunda a Sábado das 14h30 às 15h30 e das 18h às 22h. 
Monday to Saturday from 2.30pm to 3.30pm and from 6pm to 10pm. 

PREÇÁRIO  TICKET PRICES
Cinema - Documentário Documentary:
Masks
● Bilhete Ticket3,20 euros
Com descontos Discounts
● 2,15 euros (Estudantes / Cartão Jovem, reformados e pensionistas Students / Youth Card, retired and pensioners
● 1,35 euros (Amigos da Cinemateca / estudantes de Cinema Group of Friends of Cinemateca / Cinema students)


COMO CHEGAR  HOW TO GET THERE
● Autocarros Buses: 709, 711, 732, 736, 744, 745
● Metro SubwayLinha azul / Linha amarela Blue line / Yellow line - Estação Marquês de Pombal; Linha azul Blue line - Estação Avenida